Paolinus apžvelgė autoriaus Lorenzo Marone knygą Magari domani resto
Review of 'Magari domani resto' on 'Goodreads'
4 žvaigždutės
Ho fatto parecchia fatica con il dialetto napoletano, ho anche pensato di interrompere la lettura perché il continuo uso di parole scritte in dialetto spezza il flusso narrativo e preciso che fosse stato piemontese o veneto sarebbe stato uguale. Tuttavia la storia piano piano ti prende e non potevo non arrivare alla fine: Luce, la protagonista, si fa voler bene ed il suo personaggio è molto ben riuscito con il suo presente che si alterna in modo armonico ai suoi ricordi di bambina.
Poco credibile secondo me il "percorso" del marito di Carmen, camorrista, che non starò a commentare per non spoilerare.
Riuscitissima invece la famiglia allargata di Luce, in cui ognuno ha un ruolo essenziale per la felicità di tutti. Un romanzo che nella continua ricerca della felicità si snoda intorno ad un concetto fondamentale: non restate per paura di cambiare e non andate via solo per fuggire.