Peter Boot apžvelgė autoriaus Luk Van Haute knygą Sparen voor geluk
Degelijke levenskeuzes
3 žvaigždutės
Ik was dit boek gaan lezen met als enige reden dat het een Japanse roman was, vertaald door Luk van Haute. Misschien voortaan toch iets selectiever zijn. Het boek is een soort 'het leven voor dummies': drie generaties vrouwen moeten keuzes maken voor hun leven, en worden daarin beïnvloed door eigen wensen, financiële overwegingen en de meningen van hun omgeving (familie, vrienden). Opmerkelijk veel belang hechten ze aan spaargeld, het zijn heel degelijke vrouwen. De mannen zijn sowieso lapzwansen, die zijn niet in staat tot het maken van verantwoordelijke keuzen. Een soortgelijk boek dat in Nederland speelt, zou ik niet hebben uitgelezen of negatief hebben beoordeeld. Ik heb het uitgelezen, en ook nog wel met een zekere belangstelling, omdat ik nu eenmaal een beter idee wil hebben van het leven in Japan.
Ik was dit boek gaan lezen met als enige reden dat het een Japanse roman was, vertaald door Luk van Haute. Misschien voortaan toch iets selectiever zijn. Het boek is een soort 'het leven voor dummies': drie generaties vrouwen moeten keuzes maken voor hun leven, en worden daarin beïnvloed door eigen wensen, financiële overwegingen en de meningen van hun omgeving (familie, vrienden). Opmerkelijk veel belang hechten ze aan spaargeld, het zijn heel degelijke vrouwen. De mannen zijn sowieso lapzwansen, die zijn niet in staat tot het maken van verantwoordelijke keuzen. Een soortgelijk boek dat in Nederland speelt, zou ik niet hebben uitgelezen of negatief hebben beoordeeld. Ik heb het uitgelezen, en ook nog wel met een zekere belangstelling, omdat ik nu eenmaal een beter idee wil hebben van het leven in Japan.